ࡱ> UGbjbjnn;aa8@F ,8Ylxx(MYOYOYOYOYOYOY$j\ _RsYE"@""sY@@YW)W)W)"@RMYW)"MYW)W)nUI"qLC#x]J 9YY0Y}Jr__%vr_@qLqL\r_Nl g ^W) L!sYsY(Y""""r_ L : Al Dipartimento Prevenzione dellIstituto per la Sicurezza Sociale Via La Toscana 47893 Borgo Maggiore OGGETTO: RICHIESTA DI N ___ CERTIFICATO/I DI LIBERA VENDITA PER LESPORTAZIONE DI PRODOTTI COSMETICI IN PAESI EXTRA UE (____________ ) 1 Il/La sottoscritto/a _____________in qualit di (legale rappresentante / persona responsabile / direttore tecnico) della societ ______________, sede legale____________________ Iscrizione al Registro delle Imprese - Licenza n ________________, Codice Operatore Economico __________ Telefono_______________________, Fax__________________, E-mail ________________________ RICHIEDE n ______ certificati di libera vendita in lingua (italiano, inglese)_________ ( sotto la propria personale responsabilit DICHIARA Di aver proceduto alla notifica al Dipartimento Prevenzione, ai sensi dellarticolo 10 (Notifica) della LEGGE 27 GENNAIO 2011 N.16 PRODUZIONE E COMMERCIALIZZAZIONE DI PRODOTTI COSMETICI, dei seguenti prodotti cosmetici: Nome prodottoData della notifica  OPPURE (per i produttori conto terzi) Di essere produttore di prodotti cosmetici per conto della societ _____________ Inoltre DICHIARA: Che i suddetti prodotti cosmetici sono fabbricati presso lofficina: __________________________________________ Che i suddetti prodotti cosmetici contengono le sotto elencate sostanze: __________________________________________ Che delle sostanze di cui al precedente punto 3), le seguenti sono ricomprese nellAllegato II ELENCO DELLE SOSTANZE VIETATE NEI PRODOTTI COSMETICI della Legge RSM n. 16/2011 e del Regolamento (CE) n. 1223/2009 e successive modifiche e integrazioni (s.m.i.) e possono essere utilizzate solo con determinate deroghe:( __________________________________________ Che le sostanze di cui al precedente punto 3) e ricomprese nellAllegato III ELENCO DELLE SOSTANZE IL CUI USO VIETATO NEI PRODOTTI COSMETICI, SALVO ENTRO DETERMINATI LIMITI della Legge RSM n. 16/2011 e del Regolamento (CE) n. 1223/2009 e s.m.i. e da ulteriore normativa vigente in materia, per le quali sono richieste specifici requisiti in materia di purezza e produzione, sono le seguenti:( __________________________________________ Che le sostanze impiegate per la preparazione e quelle contenute nei suddetti prodotti sono conformi a quanto stabilito dalla Legge RSM n. 16/2011 e dal Regolamento (CE) n. 1223/2009 e s.m.i. Che le informazioni di cui allarticolo 9 (Documentazione informativa sul prodotto) della Legge RSM n. 16/2011 sono detenute presso:____________________________________________ Che il/i Paese/i di destinazione del/i prodotto/i /sono _________________________________ . Inoltre la Societ dichiara sotto la propria responsabilit che i prodotti elencati sono conformi alle disposizioni dalla Legge RSM n 16/2011 del Regolamento 1223/2009 e s.m.i. e saranno commercializzati nel rispetto di tale normativa. Si allega: Modello facsimile CLV cosmetici richiesto debitamente compilato (in caso di anticipazione via e-mail il modello dovr essere presentato anche in formato word). Copia di un documento d identit in corso di validit del richiedente. Pagamento di 100,00 per ciascun certificato richiesto. Pagamento imposta di bollo da 15,00 per ciascun certificato richiesto (massimo 4 pagine). Pagamento imposta di bollo da 15,00 per la presente richiesta. Per ciascuna delle sostanze di cui al punto 4) e 5), se presenti, la scheda tecnica contenente le relative specifiche e/o la descrizione del processo produttivo o, in alternativa, una dichiarazione del fornitore sulle specifiche della sostanza e la conformit alla normativa vigente. Tale documentazione deve attestare la conformit agli allegati II e III della Legge RSM n 16/2011 e del Regolamento CE 1223/2009 e s.m.i. e ad eventuale altra normativa vigente. Varie ed eventuali______________________________________________ Luogo e data Firma Nota bene: Il Dipartimento Prevenzione si riserva di controllare la veridicit delle dichiarazioni rese secondo la Legge RSM n 16/2011 e Regolamento CE 1223/2009 e s.m.i. I dati forniti dal dichiarante saranno utilizzati solo ai fini del procedimento richiesto. I pagamenti potranno essere effettuati tramite POS presso il Front-Office del Dipartimento Prevenzione o bonifico bancario A supporto consultare la GUIDA ALLA CORRETTA COMPILAZIONE DEL MODULO DI RICHIESTA (Mod877), ALLINVIO E AL RILASCIO DEI CLV PER LESPORTAZIONE VERSO PAESI EXTRA-UE. Allegato 1 - facsimile certificato richiesto in Italiano Allegato 2 - facsimile certificato richiesto in Italiano (per produzione in conto terzi) Allegato 3 - facsimile certificato richiesto in Italiano (con ingredienti specificati) Allegato 4 - facsimile certificato richiesto in Inglese Allegato 5 - facsimile certificato richiesto in Inglese (per produzione in conto terzi) Allegato 6 - facsimile certificato richiesto in Inglese con ingredienti specificati facsimile certificato richiesto in Italiano Vista la richiesta pervenuta in data ____________dalla Societ_________, C.O.E. n ________________________ , Licenza Industriale n, con sede legale in _______________ indirizzo _________________, e officina di produzione sita in ___________________ indirizzo ____________, si attesta che gli ingredienti utilizzati per i prodotti dichiarati dalla Societ sono conformi a quanto previsto alla voce 419 dellAllegato II della Legge della Repubblica di San Marino n.16 del 27 Gennaio 2011 e alla voce 419 dellallegato II del Regolamento (CE) n. 1223/2009, (relative a misure per prevenire la contaminazione da BSE/TSE dei cosmetici). Gli ingredienti che la Societ dichiara essere utilizzati nei seguenti prodotti:  sono conformi alla Legge della Repubblica di San Marino n.16 del 27 Gennaio 2011 e al Regolamento (CE) n. 1223/2009 e successive modifiche e integrazioni e possono essere usati nella produzione di cosmetici. Si attesta di aver ottenuto dalla Societ limpegno a che i prodotti elencati nel presente documento siano conformi alla Legge della Repubblica di San Marino n.16 del 27 Gennaio 2011 e al Regolamento (CE) n. 1223/2009 e successive modifiche e integrazioni. Considerando sia le dichiarazioni rese dalla Societ, sia le procedure regolatorie dellAutorit competente, il Dipartimento Prevenzione dichiara che i prodotti sopra elencati, in tale circostanze, possono essere venduti liberamente nella Repubblica di San Marino. Questo certificato rilasciato su richiesta della succitata Societ per lesportazione in ___________. facsimile certificato richiesto in Italiano per produzione in conto terzi Vista la richiesta pervenuta in data ____________dalla Societ_________, C.O.E. n ________________________ , Licenza Industriale n, con sede legale in _______________ indirizzo _________________, come responsabile della produzione per conto di___________, sede legale in_______________ indirizzo ____________, si attesta che gli ingredienti utilizzati per i prodotti dichiarati dalla Societ sono conformi a quanto previsto alla voce 419 dellAllegato II della Legge della Repubblica di San Marino n.16 del 27 Gennaio 2011 e alla voce 419 dellallegato II del Regolamento (CE) n. 1223/2009, (relative a misure per prevenire la contaminazione da BSE/TSE dei cosmetici). Gli ingredienti che la Societ dichiara essere utilizzati nei seguenti prodotti:  sono conformi alla Legge della Repubblica di San Marino n.16 del 27 Gennaio 2011 e al Regolamento (CE) n. 1223/2009 e successive modifiche e integrazioni e possono essere usati nella produzione di cosmetici. Si attesta di aver ottenuto dalla Societ limpegno a che i prodotti elencati nel presente documento siano conformi alla Legge della Repubblica di San Marino n.16 del 27 Gennaio 2011 e al Regolamento (CE) n. 1223/2009 e successive modifiche e integrazioni. Considerando sia le dichiarazioni rese dalla Societ, sia le procedure regolatorie dellAutorit competente, il Dipartimento Prevenzione dichiara che i prodotti sopra elencati, in tale circostanze, possono essere venduti liberamente nella Repubblica di San Marino. Questo certificato rilasciato su richiesta della succitata Societ per lesportazione in ___________. facsimile certificato richiesto in Italiano con ingredienti specificati Vista la richiesta pervenuta in data ____________dalla Societ_________, C.O.E. n ________________________ , Licenza Industriale n, con sede legale in _______________ indirizzo _________________, e officina di produzione sita in ___________________ indirizzo ____________, si attesta che gli ingredienti utilizzati per i prodotti dichiarati dalla Societ sono conformi a quanto previsto alla voce 419 dellAllegato II della Legge della Repubblica di San Marino n.16 del 27 Gennaio 2011 e alla voce 419 dellallegato II del Regolamento (CE) n. 1223/2009, (relative a misure per prevenire la contaminazione da BSE/TSE dei cosmetici). Gli ingredienti che la Societ dichiara essere utilizzati nei seguenti prodotti: Prodotto: Ingredienti:  sono conformi alla Legge della Repubblica di San Marino n.16 del 27 Gennaio 2011 e al Regolamento (CE) n. 1223/2009 e successive modifiche e integrazioni e possono essere usati nella produzione di cosmetici. Si attesta di aver ottenuto dalla Societ limpegno a che i prodotti elencati nel presente documento siano conformi alla Legge della Repubblica di San Marino n.16 del 27 Gennaio 2011 e al Regolamento (CE) n. 1223/2009 e successive modifiche e integrazioni. Considerando sia le dichiarazioni rese dalla Societ, sia le procedure regolatorie dellAutorit competente, il Dipartimento Prevenzione dichiara che i prodotti sopra elencati, in tale circostanze, possono essere venduti liberamente nella Repubblica di San Marino. Questo certificato rilasciato su richiesta della succitata Societ per lesportazione in ___________. facsimile certificato richiesto in Inglese On request received on _________ of the Company ________________, with legal seat in___________________________, COE n ______________ , Industrial license n _____________ , and manufacturing plant in___________, we certify that the ingredients which they have declared in conformity with the entry 419 of Annex II of the law of the Republic of San Marino n. 16 of 27 January 2011 and with the entry 419 of Annex II of the Regulation (EC) N. 1223/2009 (related to measures to prevent BSE/TSE contamination in cosmetics) and declared contained in the following cosmetic products:  are in conformity with the law of the Republic of San Marino n. 16 of 27 January 2011 and in compliance with the Regulation (CE) N. 1223/2009 and subsequent amendments and can be used in the production of cosmetics. We certify to have obtained the commitment from the Company that the products listed in the present document comply with the law of the Republic of San Marino n. 16 of 27 January 2011 and with EC Regulation (CE) n 1223/2009 of 30 November 2009 and subsequent amendments. Considering both the statements made by the Company, and the Competent Authoritys regulatory procedures, the Prevention Department declares that the above listed products, in these circumstances, may be sold freely in the Republic of San Marino. This certificate is issued on request of the above Company for exporting in ________________. facsimile certificato richiesto in Inglese per produzione in conto terzi On request received on _________ of the Company ________________, with legal seat in___________________________, COE n ______________ , Industrial license n _____________ , as cosmetics producer on behalf of the Company _____________ with legal seat in _________________, we certify that the ingredients which they have declared in conformity with the entry 419 of Annex II of the law of the Republic of San Marino n. 16 of 27 January 2011 and with the entry 419 of Annex II of the Regulation (EC) N. 1223/2009 (related to measures to prevent BSE/TSE contamination in cosmetics) and declared contained in the following cosmetic products:  are in conformity with the law of the Republic of San Marino n. 16 of 27 January 2011 and in compliance with the Regulation (CE) N. 1223/2009 and subsequent amendments and can be used in the production of cosmetics. We certify to have obtained the commitment from the Company that the products listed in the present document comply with the law of the Republic of San Marino n. 16 of 27 January 2011 and with EC Regulation (CE) n 1223/2009 of 30 November 2009 and subsequent amendments. Considering both the statements made by the Company, and the Competent Authoritys regulatory procedures, the Prevention Department declares that the above listed products, in these circumstances, may be sold freely in the Republic of San Marino. This certificate is issued on request of the above Company for exporting in ________________. facsimile certificato richiesto in Inglese con ingredienti specificati On request received on _________ of the Company ________________, with legal seat in___________________________, COE n ______________ , Industrial license n _____________ , and manufacturing plant in___________, we certify that the ingredients which they have declared in conformity with the entry 419 of Annex II of the law of the Republic of San Marino n. 16 of 27 January 2011 and with the entry 419 of Annex II of the Regulation (EC) N. 1223/2009 (related to measures to prevent BSE/TSE contamination in cosmetics) and declared contained in the following cosmetic products: Product: Ingredients:  are in conformity with the law of the Republic of San Marino n. 16 of 27 January 2011 and in compliance with the Regulation (CE) N. 1223/2009 and subsequent amendments and can be used in the production of cosmetics. We certify to have obtained the commitment from the Company that the products listed in the present document comply with the law of the Republic of San Marino n. 16 of 27 January 2011 and with EC Regulation (CE) n 1223/2009 of 30 November 2009 and subsequent amendments. Considering both the statements made by the Company, and the Competent Authoritys regulatory procedures, the Prevention Department declares that the above listed products, in these circumstances, may be sold freely in the Republic of San Marino. This certificate is issued on request of the above Company for exporting in ________________. ( Possono essere richiesti pi certificati con ununica istanza; per ciascuno dei certificati richiesti nellistanza deve essere corrisposta la tariffa prevista. Ad esempio: OGGETTO: RICHIESTA DI N 3 CERTIFICATI DI LIBERA VENDITA PER LESPORTAZIONE DI PRODOTTI COSMETICI IN PAESI EXTRA UE (Iran) Rilascio di 3 CERTIFICATI per Iran, 3 tariffe pagate OGGETTO: RICHIESTA DI N 3 CERTIFICATI DI LIBERA VENDITA PER LESPORTAZIONE DI PRODOTTI COSMETICI IN PAESI EXTRA UE (Iran, Russia, Cile) Rilascio di 3 CERTIFICATI, uno per Iran, uno per Russia, uno per Cile, 3 tariffe pagate ( Per le sostanze per le quali la Legge RSM n. 16/2011 o il Regolamento (CE) n. 1223/2009 e s.m.i o ulteriore normativa vigente in materia richiedono un grado minimo di purezza e/o uno specifico processo di produzione (come ad esempio per il BUTANO, ISOBUTANO e PETROLATUM) dovr essere presentata la scheda tecnica contenente le relative specifiche e/o la descrizione del processo produttivo o, in alternativa, una dichiarazione del fornitore sulle specifiche della sostanza e la conformit alla normativa vigente. TALE DOCUMENTAZIONE DEVE ATTESTARE LA CONFORMITA A QUANTO PREVISTO IN ALLEGATO II. ( Per le sostanze per le quali la Legge RSM n. 16/2011 o il Regolamento (CE) n. 1223/2009 e s.m.i o ulteriore normativa vigente in materia richiedono un grado minimo di purezza e/o uno specifico processo di produzione (come ad esempio per la TRIETANOLAMMINA) dovr essere presentata la scheda tecnica contenente le relative specifiche e/o la descrizione del processo produttivo o, in alternativa, una dichiarazione del fornitore sulle specifiche della sostanza e la conformit alla normativa vigente. TALE DOCUMENTAZIONE DEVE ATTESTARE LA CONFORMITA A QUANTO PREVISTO NELLALLEGATO III.     Mod877rev1DP Pagina  PAGE 1 di  NUMPAGES 9 noqxzϾo_OBOBO_2hhhVCJOJQJ\aJhhCJOJQJ\aJhhh5CJOJQJ\aJhhhtCJOJQJ\aJ"hhht5CJOJQJ\aJ%hhht6CJOJQJ\]aJ(hhht56:CJOJQJ]aJ(hhhu&56:CJOJQJ]aJ hht56:CJ]aJht56:CJ]aJh04ht6CJ\]aJ%jh>~CJU\aJmHnHu#JYnopq r d^gdh d^gdh$d^a$gdh $^a$gdt $ @&a$gdH $ @&a$gdu& $ a$gdt$a$gdt^gdtp q 9 q t } ~ Ͽxk[KK[;hyLhtCJOJQJ\aJhhhWvCJOJQJ\aJhhhCJOJQJ\aJhZCJOJQJ\aJ%hhhu&hCJOJQJ\aJhhhtCJOJQJ\aJ"hhht5CJOJQJ\aJ"hhhu&CJH*OJQJ\aJhhhu&CJOJQJ\aJhhhVCJOJQJ\aJ"hhh 6CJOJQJ\aJhh6CJOJQJ\aJr s t }   d$If^gdh Bd^Bgdh & Fd^gd* d@&^gdh$d@&^a$gdh d^gdh    ' ( C N _ ͸taQAQ4h+J(CJOJQJ\aJhhh'CJOJQJ\aJhhhOCJOJQJ\aJ%hhht6CJOJQJ\]aJ"hhhtCJOJQJ\]aJhhh0CJOJQJ\aJ"hhht5CJOJQJ\aJhhhtCJOJQJ\aJ) j1hhh>0JCJOJQJ\aJhyLhu&CJOJQJ\aJ"hyLhyL6CJOJQJ\aJhyLhyLCJOJQJ\aJ_ j m p      6 7 ŸŸՉzj՘ZZJhhh$ vCJOJQJ\aJhhh CJOJQJ\aJhhhCJOJQJ\aJhhhtCJOJQJaJhhh'CJOJQJaJhhhtCJOJQJ\aJhhh1qCJOJQJ\aJh,`CJOJQJ\aJh,`h,`CJOJQJ\aJhhh'CJOJQJ\aJhhhOCJOJQJ\aJh+J(6CJ]aJ }mmd$If^gdhkd$$IfTl0#V t0#644 lazyt*T    6 7 }nnnbbbnnnb d^gdh$d^a$gdhkd$$IfTl0#V t0#644 lazyt*T  Y Ҳ~n^nNnAh|CJOJQJ\aJhhh5CJOJQJ\aJhhhhCJOJQJ\aJhhhz.CJOJQJ\aJ"hhhy5CJOJQJ\aJ"hhht5CJOJQJ\aJhhhCJOJQJ\aJhhh}CJOJQJ\aJhhhw1CJOJQJ\aJhhhtCJOJQJ\aJhhCJOJQJ\aJhhh[CJOJQJ\aJ   Y lm|}lm d@&^gdh $da$gdh d^gdh d^gdhBd^B`gdh Bd^Bgdh & Fd^gdh !'+-8HPY\ŵŨ{k{[F{k) j3hhh>0JCJOJQJ\aJhhh5CJOJQJ\aJhhh>CJOJQJ\aJhhhtCJOJQJ\aJhhhWvCJOJQJ\aJhvCJOJQJ\aJh|CJOJQJ\aJhhhhCJOJQJ\aJh,`CJOJQJ\aJh ^h ^CJOJQJ\aJh ^CJOJQJ\aJhhhUCJOJQJ\aJ -2>?@23}ϲ²¥xk[k[h|h|CJOJQJ\aJh,`CJOJQJ\aJhvCJOJQJ\aJhhh|CJOJQJ\aJh ^h ^CJOJQJ\aJh ^CJOJQJ\aJhhhz.CJOJQJ\aJh|CJOJQJ\aJhhhtCJOJQJ\aJhhh6CJOJQJ\aJhhhw1CJOJQJ\aJ}~$0456@ABCQYbkųŖ|l\\|\LL=h,`6B*CJ]aJphhhh1W*CJOJQJ\aJhhh|CJOJQJ\aJh|h|CJOJQJ\aJh,`CJOJQJ\aJhvCJOJQJ\aJh|CJOJQJ\aJhhhyCJOJQJ\aJ"hhhy5CJOJQJ\aJhhhtCJOJQJ\aJ(hhh>h>CJH*OJQJ\aJ) j4hhh>0JCJOJQJ\aJz{|}'+,-./01ȸȥȂrbrbbRRRbhhh.JCJOJQJ\aJhhh[CJOJQJ\aJhhh~>CJOJQJ\aJhhh CJOJQJ\aJ%hhhwB*CJOJQJaJph%hhhtB*CJOJQJaJphhhh}CJOJQJ\aJhhhtCJOJQJ\aJh,`CJOJQJ\aJhZCJOJQJ\aJhvCJOJQJ\aJ1jklmnwzv024HŸ~~o\oP=\%ho2]h>~6CJOJQJ\]aJh>~CJOJQJaJ%hlDeh>~B*CJOJQJaJphhlDeh>~CJOJQJaJh>~CJOJQJ\aJhlDeh>~CJOJQJ\aJhhh>~CJOJQJ\aJhm{kCJOJQJ\aJhACJOJQJ\aJhhhvCJOJQJ\aJhKCJOJQJ\aJhvCJOJQJ\aJhhh\CJOJQJ\aJmyz44r JKLMZ[\ d@&gdhdgdh  & Fdgdh  & Fdgd>~ & Fd-DM gd>~ & F-D@&M gd>~ d@&^gd>~$d@&^a$gd>~HVZ\$:Zpr JKLMZ[\fgܷn[Hn%hhh656CJOJQJ]aJ%hhhA6CJOJQJ\]aJ%hhhK56CJOJQJ]aJ%hhh[b6CJOJQJ\]aJhK6CJOJQJ\]aJ%hhhK6CJOJQJ\]aJ"hlDeh>~CJOJQJ\]aJ%hlDeh>~6CJOJQJ\]aJ%hlDeh>~B*CJOJQJaJphh>~B*CJOJQJaJph\hijklwz d]gdh d]gd>~dgd>~$ & Fd7$8$H$^a$gd>~$d7$8$@&H$a$gd>~$d7$8$@&H$a$gdh ,d@&]gdhghjklw Y|̺ucSC4hA5CJOJQJ\aJh2Gh>~6CJOJQJaJh>~6CJOJQJ\]aJ"ho2]h>~5CJOJQJ\aJ"hh>~5CJOJQJ\aJ"h2Gh>~5CJOJQJ\aJh>~5CJOJQJ\aJ"hAh>~5CJOJQJ\aJ"hhhkc5CJOJQJ\aJ%hhh[b56CJOJQJ]aJhA56CJOJQJ]aJhK56CJOJQJ]aJvu v w x y z { | } ###$$'' ' ' ' ' '''U*V*W***q-----------00011/1˾۪۪۪۪۲۪۪۪۪۲ۖ!hm{kCJOJQJ\aJmH sH hm{kCJOJQJaJmH sH hm{khm{kCJaJhm{kCJOJQJaJhm{k5CJOJQJaJhm{k56CJOJQJ\aJhm{kCJOJQJ\aJhLsCJOJQJaJhKCJOJQJaJ28!uvt u v x$If $da$gdm{k $@&a$gdm{k d@&^gdm{k d]gdhv w x y ikd$$IfTl#p# t0p#644 laytm{kT x$If^kkd"$$IfTl:#p# t0p#644 laytm{kTy z { | ikdJ$$IfTl#p# t0p#644 laytm{kT x$If^| } ~ O!P!Q"R"[#\###$$'xxx d@&^gdm{kgdm{k $da$gdm{kikd$$IfTl#p# t0p#644 laytm{kT ''' ' 't x$If^kkdn$$IfTl:#{ t0p#644 laytm{kTx$If $da$gdm{k ' ' ' 'ikd$$IfTl#{ t0p#644 laytm{kT x$If^ikd$$IfTl#{ t0p#644 laytm{kT ''''''(())V***~~~~~~~yll d@&^gdm{kgdm{k $da$gdm{kikd($$IfTl#{ t0p#644 laytm{kT x$If^ *p-q-{-|------t x$If^kkd$$IfTl:#{ t0p#644 laytm{kTx$If $da$gdm{k ----ikd$$IfTl#{ t0p#644 laytm{kT x$If^ikdP$$IfTl#{ t0p#644 laytm{kT----d.e.f/g/p0q0011~~~~~~~yll d@&^gdm{kgdm{k $da$gdm{kikdt$$IfTl#{ t0p#644 laytm{kT x$If^ /1I1[1x11111N3O3P3Q3R3S3T3U3V36666667)7;7X7_7m7i9j9k9l9m9n9o9p9q9<<<<<=(=B=T=q=x====a?޲޲hm{kCJOJQJ\aJhm{k56CJOJQJ\aJhm{kCJOJQJaJhm{k$hm{k5CJOJQJ\aJmH sH hm{kCJaJ!hm{kCJOJQJ\aJmH sH hm{kCJOJQJaJmH sH !hm{kCJOJQJ\aJmH sH 41M3N3O3P3Q3t x$If^kkd$$IfTl:#{ t0p#644 laytm{kTx$If $da$gdm{kQ3R3S3T3ikd. $$IfTl#{ t0p#644 laytm{kT x$If^ikd$$IfTl#{ t0p#644 laytm{kTT3U3V3W32434C5D5=6>666~~~~~~rm` d@&^gdm{kgdm{k $d@&a$gdm{k $da$gdm{kikd $$IfTl#{ t0p#644 laytm{kT x$If^ 66h9i9j9k9l9sg x$If^kkdR $$IfTl:#{ t0p#644 laytm{kTx$If $da$gdm{k d@&^gdm{kl9m9n9o9ikdz $$IfTl#{ t0p#644 laytm{kT x$If^ikd $$IfTl#{ t0p#644 laytm{kTo9p9q9r9M:N:^;_;X<Y<<<~~~~~~rm` d@&^gdm{kgdm{k $d@&a$gdm{k $da$gdm{kikd $$IfTl#{ t0p#644 laytm{kT x$If^ <=G?H?R?S?`?a?b?c?d?th x$If^kkd $$IfTl:#{ t0p#644 laytm{kTx$If $da$gdm{k d^gdm{k a?b?c?d?e?f?g?h?i?BBBBBBBuCCCCDDDDDDÿvdvRvdvRvBhhh>CJOJQJ\aJ"hhh'CJOJQJ\]aJ"hhhu&CJOJQJ\]aJ"hhhBSCJOJQJ\]aJhhh>6CJOJQJaJ& j1hhh>0JCJOJQJaJhhhhKCJOJQJaJhm{k$hm{k5CJOJQJ\aJmH sH hm{kCJOJQJaJmH sH hm{kCJaJ!hm{kCJOJQJ\aJmH sH d?e?f?g?ikd $$IfTl#{ t0p#644 laytm{kT x$If^ikd4 $$IfTl#{ t0p#644 laytm{kTg?h?i?j?E@F@VAWAPBQBBB~~~~~~rma d]gdLsgdm{k $d@&a$gdm{k $da$gdm{kikdX$$IfTl#{ t0p#644 laytm{kT x$If^ BBBTCbCCDDDDYGZGIIIIIIIIIII$a$gd+J($a$gd:Igdt^gdBS & F gdMgdBSdgdhDDEEEEE,E-E8EGELEOEZE\E]E^E_EbEcEdEGGWGXGYGZGǸ~n~^^^^Nhvh:ICJOJQJ\aJhvhWvCJOJQJ\aJhvh}CJOJQJ\aJhvhUCJOJQJ\aJh+J(CJOJQJ\aJhACJOJQJ\aJhvhrRCJOJQJ\aJhvhrRCJOJQJaJhvh}CJOJQJaJhvh>CJOJQJaJ& j3hvh>0JCJOJQJaJ h h>ZG[G\G]GyGGGGGGGGGGGGGIIIIIIIIIIIIIIIοݑvfVvhCJOJQJaJmH sH h>~CJOJQJaJmH sH $h ]h6 oCJOJQJaJmH sH jh4Uh4hvhACJOJQJ\aJh+J(CJOJQJ\aJhACJOJQJ\aJhvhrRCJOJQJaJhvh}CJOJQJaJhvh>CJOJQJaJ& j4hvh>0JCJOJQJaJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICDEFGҿҿ|j|fh"h>~6B*CJOJQJaJph(hqh>~6B*CJOJQJaJphUh4h6 oh ]h6 oCJOJQJaJ(jh ]hPCJOJQJUaJ*$hCJOJQJaJmHnHu*%jh ]hPCJOJQJUaJh/[CJOJQJaJh ]hPCJOJQJaJIIIIDEFGgd>~$$dNa$gdP Spazio per imposta di bollo Spazio riservato al logo della societ 9 01h:p>?P. A!n"n#$n% $$Ifz!vh#v#vV :V l t0#655V azyt*T$$Ifz!vh#v#vV :V l t0#655V azyt*T$$If!vh#vp#:V l: t0p#6,5p#/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5p#/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5p#/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5p#/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l: t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l: t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l: t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l: t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l: t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT$$If!vh#vp#:V l t0p#6,5{/ ytm{kT#s2&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHB`B tNormaleCJ_HaJmHsHtHLA L Car. predefinito paragrafoXi@X Tabella normale4 l4a 4k 4 Nessun elenco XC@X tRientro corpo del testo$h^ha$ror t!Rientro corpo del testo CarattereCJ_HaJmHsHtHBW B tEnfasi (grassetto)5\>X !> tEnfasi (corsivo)6]H@2H tParagrafo elenco ^m$X@BX tTesto nota a pi di paginaCJaJp/Qp t$Testo nota a pi di pagina Carattere_HmHsHtHT&`aT tRimando nota a pi di paginaH*B @rB t Pi di pagina  %^/^ tPi di pagina CarattereCJ_HaJmHsHtH\\ tContenuto tabella  $*$1$KHOJPJQJtHJJ h Testo fumettoCJOJQJ^JaJ@@ l_I Intestazione  %@' @ 6.Rimando commentoCJaJ@@ 6.Testo commentoCJaJHH 6.Testo commento CarattereDjD  6.Soggetto commento5\T/T 6.Soggetto commento Carattere5\F F:30 Revisione!CJ_HaJmHsHtHV/"V ,`Default "7$8$H$!B*CJ_HaJmHphsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V9A>^W*6qz֫FҔ4;]?j[V^_+PD+P7WW_KW7 RnK~,WC&ް›ׯW2+TC^]r ŶZC  ;b14:% q4›q.UJRˏTDFLƐQBf~^] rW'O?yʕawSOK~|tuH.f1 -Y,{"4з" 8O@jlAxFp1a5 7\Zxj<븻Pld7 ;Mq#c[V#d0&y@"֐ ɁQM+$,l!Fl;Fm# CL0^Gs"!=$B")16 WKM{"2 6{1eA ; qc?PȹÄ ;D~3-FbYL7%׭˓KK6HhfPQ=hꔣq\7W)5PV4wln]h+[P2#4kxhv)A$/,.ap%:DDġ$jryh4Dq+W@>XrM$L2LHiFdӯVXUKK6ts@]%2c P9+\V֘2)J((p%9--[3T IA5i5R[F2rhz*kU̘aby&Z4MtKnsukK@Y9Fm5AM2ޔa٨; $6D'IenG"5ʙ'>.m/A{ ]-}ZRSyEQOO^.5q-ߴ]JQWg0q8Cy:DqoVZYm ^(4ZЭnf)׮^(APj%I,ԽJۍ~mc`|d*^PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] }4@ME4@EH4@ ???B _ }1Hg/1a?DZGIG%')*-/0123578CKOPQr m\v y | ' ' '*--1Q3T36l9o9<d?g?BIG&(+,.469:;<=>?@ABDEFGHIJLMNR!(*/:<B!8@X(    3 "0??   S "0?? B S  ?4@o`"t t qTqTqTqTqTqTqTqTqT5v;(=y=K>u?5@I*;5==]>?5@> *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonName8*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsdate 1201127Dayla  GUIDA ALLA LA CONFORMITA la Legge RSMLA SICUREZZA SOCIALEla TRIETANOLAMMINAlsMonth ProductIDtransYear                 e k * 0 +6q#y#|##%%'',,338[;`;==???????????2@5@ x { #AMT[##%%))D+U+//_1p155W7h7899::='=???????????2@5@3333333333333333333333339qNjpYY'+,-HP?2344$ k } }  + , - . / 0 j l m JKLZ[gjl88888888b9b9k9k9u999999::::::::::;8;G;L;\;];^;_;b;c;d;d;<<W=X=y==P?P?????????????????????@ @ @ @ @1@1@2@5@w w 88??????????????2@5@ r[u =Tdg :\)tvp`Og#PR9O.'~#@p*9rKb7`L0%YM{!\ gNfrf&8^8`5o()^`. L^ `L. ^ `.x^x`.HL^H`L.^`.^`.L^`L.h^`5o()h ^`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h RR^R`hH.h "L"^"`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`5o()h ^`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h RR^R`hH.h "L"^"`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`OJQJo(hH ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.h^`5o()h ^`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h RR^R`hH.h "L"^"`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`5o()h ^`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h RR^R`hH.h "L"^"`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h^`5o() ^`hH. L^`LhH. f f ^f `hH. 6 6 ^6 `hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. vLv^v`LhH.h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH8^8`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(o  ^ `OJQJo(  ^ `OJQJo(x^x`OJQJ^Jo(o H^H`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo(h^`5o()h ^`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h RR^R`hH.h "L"^"`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hHh^`5o()h ^`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h RR^R`hH.h "L"^"`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. vr[%YMb7`Lg#rKrf\)!\Tdg @p*9O.'gNf |p@>xxxxx8x>x"EFql-'4qEq3U Oz +bC$xgT R  @sX!#/8%Pn&Oz 0'4qqK,:M,D. =^]364fLo 7Pn&e8:]C:$+@+bC64fL4 T4 T0'XYX =^z`FqlD.GrXc8tiU?t#0 3BNs ?C?LIj~7O[Fq\8z.yz 5 H  G v | /  =4 7 T @<bKZ@*3p{kb/v \s"hHMV\w * ,s_iy- UGmOQTI9$vu&LA"JSGa, K !C^! v!+"v>"N"P0$g8$Y$$%,/%`%r%y%&'w`'5(=(+J(!)1W*W*H+Wl+Qn+Q,-b-6.>.Gj.#/S00 :0D\01'1O1w1@C23N3{k3]4P4,4S5a5~6=6]677M37=778k79 G:R:*;<;B;H;o;&<U=z=>P(>~> ?:?^C?E@!IAEJAFB^BIC FCYC2D5DH9D=D`QDLkD!EEhE,lFtF&+H,HvI ILI WIl_IO}IJ JJb(J.JeJ~J[?KLKZrK:LyLwM N-0N~zN2 O>!O =ODOIGO]OfPuoP;RBSbS`mS!TygTUXUVPUV]"Vr#VDVWsW`!X]XrXUwXYgYsY2ZIZ4]ZC[/[YN[][S\y\ ] %]'8] ^<1^G_%'_N:_ V_[_j_j`a/a0a>ada[bzbL*cVCc*dcNic1dBfQ`iM0\Sg B#>1$HM@M6M,213]yjepT>~,}%=tLnox}C"J3[djAu}+ 78dowiE~ +2on1$(z=_~Xmh44i8O'@V^ %bNVx~( #7+<$>HGVhm%:I8]j$l?XHhc"=[ab1eM;TrRepx$p7K8LW/!1'w&Yl/PB+ ^K_3u{A^D\\MeqI>~t=}>TcxQ.u&Ag6d0qV##*typV&C@O66'9kc>k,`[> H8K-f ^=8Fu0 m"+Z^k/U d]=['jX-0z j+b^ QJVe59_u@&yo3HKtx`[v~\4Kh?Brp-V-dh,SJg$8E/efVD,y}a]5qX!z7sr?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUWXYZ[\]_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FEData V1Table^_WordDocument;SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjv  F$Documento di Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q